Skip to main content
La Orden Ejecutiva de Trump sobre Viajes y Refugiados - Nuestro Análisis y recomendaciones.

El Presidente Trump firmó una Orden Ejecutiva el 27 de enero del 2017, titulada "Protegiendo a la Nación de los Ataques Terroristas por Ciudadanos Extranjeros". Esta Orden Ejecutiva tuvo efectos inmediatos en las personas que viajan a los Estados Unidos, pero también tiene un impacto a largo plazo hoy en las personas con visas y residencia permanente en los Estados Unidos.
   
En primer lugar, esta Orden restringe específicamente toda y cualquier emisión de visas para personas de Siria, Iraq, Yemen, Libia, Sudán y Somalia, e Irán, por ejemplo. "Nacionales de países de especial preocupación". Otros países podrían incluirse en fechas posteriores. Lo que esto significa es que el USCIS y el Departamento de Estado no pueden otorgar residencia permanente legal, ni emitir aprobaciones para cambios de estatus, ni emitir visas a personas nacidas en estos países durante la vigencia de la Orden Ejecutiva, probablemente durante al menos 90 días. Además, esto significa que la Aduana y la Protección Fronteriza no pueden "admitir" a nadie en los Estados Unidos que viaje con una visa de inmigrante o cualquier tipo de visa de no inmigrante por 90 días. La Orden no cancela estas visas o estas solicitudes, pero las suspende, al menos inicialmente, durante 90 días.

Nuestro consejo: No viajar bajo ninguna visa de no inmigrante hasta que se emita esta orden ejecutiva. Los viajes desde los Estados Unidos a cualquier otro país le darán como resultado su incapacidad para regresar si usted nació en uno de estos siete países, independientemente de qué tenga otro pasaporte o nacionalidad. Consulte a su abogado de Kuck Immigration Partners o paralegal sobre esto.

En segundo lugar, la Orden Ejecutiva también suspende el reasentamiento de los refugiados en los Estados Unidos durante 120 días, dando tiempo a la administración Trump para evaluar la eficacia del proceso de detección de seguridad. Además, todos los refugiados sirios están permanentemente prohibidos de formar parte del programa de refugiados, una vez que se reanude el programa.

Nuestra Consejo: Ten paciencia con este asimiento. Creemos que se levantará en 120 días. Bajo la Ley de Inmigración de los Estados Unidos, el Presidente tiene amplia autoridad en estos asuntos. Habrán muchos casos judiciales archivados en los próximos días. Tenga en cuenta que esta prohibición NO afecta a los casos pendientes de Asilo. En estos asuntos específicos, consulte a su abogado de KIP o Paralegal.

En tercer lugar, antes de que se puedan reintegrar  los titulares de visas de inmigrantes y no inmigrantes, el Departamento de Seguridad Nacional debe informar si esos países han proporcionado información "necesaria ... para la adjudicación de cualquier beneficio ... bajo el INA ... para determinar que la persona que busca el beneficio es el individuo que afirma ser y no es una amenaza de seguridad o de seguridad pública ". De no ser así, el país tendría 60 días para cumplir, o la prohibición de viajar sería indefinida. También tenga en cuenta que ha habido restricciones en el lugar de las personas que viajan a los países designados, incluidos los países mencionados.

Nuestro consejo: El incumplimiento de estos países puede resultar en una prohibición permanente de la emisión de visas. Por ahora no tenemos más detalles sobre esta cuestión.

En cuarto lugar, si usted es un residente permanente legal (Green Card) o un ciudadano dual de los EE.UU. y de uno de estos países, la Administración Trump y el Departamento de Seguridad Nacional han dicho que usted debe ser admitido en los EE.UU. en " El interés nacional "como una renuncia general a la determinación caso por caso mencionada en la Orden Ejecutiva. Entonces incluso, necesitamos que seas paciente y vigilante. Hay informes de CBP tratando de convencer a residentes legales permanentes para firmar por un abandono de su residencia.

Nuestro consejo: Por ahora le recomendamos que se abstenga de viajar fuera de los Estados Unidos si ya está aquí, o tratar de regresar a los Estados Unidos tan pronto como sea posible si están fuera del país. Consulte a su abogado de KIP o paralegal antes de viajar.

En quinto lugar, en los últimos años, algunos consulados han renunciado a las entrevistas para la expedición de visas, procedentes de diversos países del mundo. Este programa ha sido suspendido. Todo aquel que necesite una visa será requerido para asistir a una entrevista en persona.

Nuestro consejo: Asegúrese de que sus planes de viaje incluyan el tiempo suficiente para obtener la visa antes de regresar a los Estados Unidos, y no viaje si no tiene el tiempo necesario. Habrá demoras prolongadas en algunos países. Consulte a su abogado de KIP o paralegal antes de viajar.

En sexto lugar, hay extraños nuevos criterios y probablemente inconstitucionales añadidos a las decisiones de emisión de visas y beneficios. Estos pueden incluir un nuevo proceso para evaluar la "probabilidad de que un solicitante se convierta en un miembro contribuyente positivo de la sociedad" y "su capacidad para hacer contribuciones al interés nacional". Ninguno de estos criterios existe en la ley y no puede sino ser utilizado para adjudicar beneficios como la Green Card para los cónyuges o empleados, o visa de trabajo o de estudiante.

Nuestro consejo: Sea paciente. Kuck Immigration Partners y nuestros colegas alrededor de los Estados Unidos estarán activamente haciendo lobby y litigando estos asuntos. Si tiene preguntas o inquietudes sobre si la Orden Ejecutiva le afecta a usted o a su empresa, por favor llámenos hoy al 404-816-611.

En séptimo lugar, la Administración Trump va a completar el sistema de control "Entry / Exit" autorizado por el Congreso en 1996, pero nunca completado.

Nuestro consejo: Esto hará que los EE.UU. como cualquier otro país en el mundo, monitoree las salidas del país. Dicho esto, aquí no se puede hacer nada sin miles de millones de dólares autorizados por el Congreso, así que no contengas la respiración por un sistema de trabajo durante varios años.

Es comprensible que aquí hayan muchas preguntas planteadas por la Orden Ejecutiva, y continuaremos divulgando información y análisis a medida que se disponga de más detalles. Por favor, siéntase libre de contactarnos con preguntas urgentes a ckuck@immigration.net o programar una entrevista en línea. 





Comments

Popular posts from this blog

If You Are An Immigrant (even a US Citizen), Here Are 9 Things You Should Know

Are you a Naturalized U.S. Citizen, Lawful Permanent Resident, Visa Holder, or an Undocumented Immigrant? We recommend you take the following steps to protect yourself in our current version of America. The last couple of weeks have reminded immigrants, even naturalized U.S. citizens, that they were not born in the United States. Our office has received countless phone calls, emails, and social media messages from people worrying about what their family’s future in the United States holds. Most people want to know what they can do now to protect themselves from what promises to be a wave of anti-immigration activity by the federal government. Trump's Executive Order on Interior Enforcement has some provisions that should make most Americans shiver.  We recommend the following actions for each of the following groups: Naturalized U.S. citizens. In particular if you have a foreign accent, and you are traveling within 100 miles of any US Border (including the oceans

Seven Reasons Why the Georgia Legislature Should Repeal HB-87

Recently the Alabama Attorney General called on the Alabama State Legislature to repeal parts of Alabama's horrid anti-immigration law ( HB 56), because of the "unintended" consequences of the bill (frankly, what happened was not unintended). Because of the similarity between the two laws, Georgia's Speaker of the House, David Ralston was asked whether Georgia Legislature would repeal part or all of HB 87, Georgia own anti-immigration law. HB 87 has caused almost a half a billion dollars in damage to the Georgia economy (along with untold suffering in Georgia's immigrant communities) without any noted or reported positive effect. Speaker Ralston plainly stated that the Georgia Legislature would NOT do anything to repeal HB 87 . While it understandable why a politician would not admit that a pet bill he shepherded and pushed through the state legislature was simply bad law, it is also clear that Speaker Ralston is facing a challenge on his RIGHT in th

U.S. Recognizes Five-year Extensions of Venezuelan Passport

Venezuelans received welcome news this last month when the National Assembly published a decree signed by Interim President Juan Guaido on May 21, to extend the validity of Venezuelan passports for an additional five years past their printed date of expiration. The U.S. Department of State issued a  statement ,recognizing this extension for visa issuance and consular process. They also stated that Customs and Border Patrol would recognize this decree. Obtaining a valid Venezuelan passport has been a difficult, if not impossible, task that has been a source of much concern for those seeking visas to the U.S. or have pending applications for immigration benefits. This decree will allow those currently holding a Venezuelan passport that has expired to automatically add 5 years of validity from the expiration date. While this statement can provide much needed assurance, we recommend that Venezuelans who are currently applying for an immigration benefit, including travel to the U.S. w