Skip to main content

Ex-Policía de El Salvador Que Fue Amenazado a Muerte y Disparado Por Miembros de Las Maras Podrá Quedarse en Los Estados Unidos

Tuve el placer y la bendición de trabajar con un hombre de El Salvador que solía trabajar en su país como oficial de la Policía Nacional Civil (PNC). Él llegó a los Estados Unidos (sin documentación) después de huir de El Salvador por las diferentes amenazas a muerte que él recibió después de haberse encontrado con varios miembros de la Mara contantemente dada la naturaleza de su trabajo. Después de litigar este caso por varios meses, mi cliente tuvo su audiencia final este pasado Viernes, Marzo 11, 2016 en Lumpkin, Georgia, donde el juez de inmigración decidió que él podrá quedarse en el país.

Este hombre, quien ha estado detenido en el centro de detención de Stewart (en Lumpkin, Georgia), sufrió gran daño en El Salvador antes de venir a los Estados Unidos: fue amenazado a muerte contantemente por miembros de la Mara contra los cuales él testificaba en corte, y en dos ocasiones, él fue disparado con un arma por miembros de esta pandilla--el último incidente resultando en una herida de bala, la cual le hizo reconocer que, o huía de su país, o seguramente moriría.

Si un inmigrante sufre algún daño fuera del país o teme daño futuro si regresara a ese país, esta persona tiene el derecho de pedir protección bajo la ley Americana. Por favor contacte a un abogado de inmigración si usted o alguien que usted conoce necesita ayuda para defenderse en proceso de deportación.

Johanna Cochran, Abogada
404-949-8170

Comments

Popular posts from this blog

If You Are An Immigrant (even a US Citizen), Here Are 9 Things You Should Know

Are you a Naturalized U.S. Citizen, Lawful Permanent Resident, Visa Holder, or an Undocumented Immigrant? We recommend you take the following steps to protect yourself in our current version of America.
The last couple of weeks have reminded immigrants, even naturalized U.S. citizens, that they were not born in the United States. Our office has received countless phone calls, emails, and social media messages from people worrying about what their family’s future in the United States holds.
Most people want to know what they can do now to protect themselves from what promises to be a wave of anti-immigration activity by the federal government. Trump's Executive Order on Interior Enforcement has some provisions that should make most Americans shiver.  We recommend the following actions for each of the following groups:
Naturalized U.S. citizens. In particular if you have a foreign accent, and you are traveling within 100 miles of any US Border (including the oceans), we strongly rec…
Si usted es inmigrante (incluso un ciudadano de los EE.UU.), aquí hay 9 cosas que usted debe saber.

¿Es usted un ciudadano estadounidense naturalizado, residente legal permanente, titular de una visa o inmigrante indocumentado? Le recomendamos que tome los siguientes pasos para protegerse de nuestra versión actual de América.
Las últimas semanas hemos recordado a los inmigrantes, incluso a los ciudadanos estadounidenses naturalizados, que no nacieron en los Estados Unidos. Nuestra oficina ha recibido innumerables llamadas telefónicas, mensajes de correo electrónico y mensajes de medios sociales de personas preocupadas por el futuro de su familia en los Estados Unidos.
La mayoría de gente quiere saber qué puede hacer ahora para protegerse de lo que promete ser una ola de actividad anti-inmigración por parte del gobierno federal. La orden ejecutiva de Trump sobre la aplicación de la ley interior tiene algunas disposiciones que deberían hacer temblar a la mayoría de los estadounidenses. …

The DOJ Raised The Penalty Fee for Immigration Law Violations--Including Employer Sanctions

The Department of Justice announced an increase in fines for violations of the Immigration and Nationality Act, as the pertain to those sections that account for fraud, document abuse, and unfair immigration-related employment practices. While this is only an adjustment for inflation, it brings home the point that that poorly or incorrectly completing immigration forms, like the Form I-9, can lead to very costly fines from ICE and the Immigration Court. If you have any questions or concerns about I-9s in your company, please call the attorneys and Kuck Immigration Partners.  We have decades of experience representing employers in the ICE and DOL immigration investigations.  You can reach us at 404-816-8611 or at ckuck@Immigration.net.  




U.S.C. citation

Name/description

CFR citation DOJ penalty assessed after 8/1/2016 ($) 1 DOJ penalty assessed after 2/3/2017 ($) 2 8 U.S.C.     IRCA; Unfair immigration-related employment practices, document abuse (per individual discriminated against).     …