Skip to main content

Posts

Showing posts from January, 2017
CONOZCA SUS DERECHOS: 8 cosas que debe y no debe hacer durante sus viajes. CONOZCA SUS DERECHOS   Guía para ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes en aeropuertos o puertos de entrada.  Si viaja a los Estados Unidos desde el extranjero, será interrogada por Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). También puede encontrarse con otros agentes del orden público. Dependiendo de donde usted nació o de su nacionalidad, usted puede enfrentar más preguntas que otros viajeros. Si usted es seleccionado para la búsqueda secundaria pueden basarse en su religión, raza, origen nacional, identidad de género, etnia o creencias políticas.  Aquí hay ocho cosas que DEBE y NO DEBE HACER si usted es ciudadano estadounidense o residente permanente (titular de Green Card) y  es detenido para ser interrogado en la frontera: 1. Le harán preguntas sobre sus viajes o su estado migratorio. Deberías contestar honestamente, pero brevemente. Haga las declaraciones nece...

KNOW YOUR RIGHTS: 8 Things You Should and Should Not Do During Your Travels

KNOW YOUR RIGHTS A guide for American citizens or permanent residents at airports or ports of entry If you are traveling into the United States from overseas, you will be questioned by Customs and Border Protections (CBP). You may also encounter other law enforcement officers. Depending on where you were born or your nationality, you may face more questioning than other travelers. Whether you are selected for secondary search may be based on your religion, race, national origin, gender identity, ethnicity, or political beliefs. Here are eight things you SHOULD and SHOULD NOT do if you're a U.S. citizen or permanent resident (green card holder) and you're held for questioning at the border: You will be asked questions about your travels or your immigration status. You should answers those honestly but briefly. Make any required declarations about money or items you are carrying. However, be careful with what you disclose to CBP and do not offer more detail tha...
La Orden Ejecutiva de Trump sobre Viajes y Refugiados - Nuestro Análisis y recomendaciones. El Presidente Trump firmó una Orden Ejecutiva el 27 de enero del 2017, titulada "Protegiendo a la Nación de los Ataques Terroristas por Ciudadanos Extranjeros". Esta Orden Ejecutiva tuvo efectos inmediatos en las personas que viajan a los Estados Unidos, pero también tiene un impacto a largo plazo hoy en las personas con visas y residencia permanente en los Estados Unidos.     En primer lugar, esta Orden restringe específicamente toda y cualquier emisión de visas para personas de Siria, Iraq, Yemen, Libia, Sudán y Somalia, e Irán, por ejemplo. "Nacionales de países de especial preocupación". Otros países podrían incluirse en fechas posteriores. Lo que esto significa es que el USCIS y el Departamento de Estado no pueden otorgar residencia permanente legal, ni emitir aprobaciones para cambios de estatus, ni emitir visas a personas nacidas en estos países durante la vige...

Trump's Executive Order on Travel and Refugees--Our Analysis and Advice

President Trump signed an Executive Order on January 27, 2017, entitled “Protecting the Nation from Terrorist Attacks by Foreign Nationals."  This Executive Order had immediate effects on people traveling to the United States, but also has a long term impact on individuals with visas and permanent residence in the United States today.     First, this Order specifically restricts any and all visa-issuance for individuals from   Syria, Iraq, Yemen, Libya, Sudan and Somalia , and   Iran,   e.g.  “Nationals of Countries of Particular Concern”. Additional countries could be included at a later date.  What this means is that the USCIS and the Department of State cannot grant lawful permanent residence, or issue approvals for status changes, or issue visas to people   born   in these countries for the duration of the Executive Order, likely for at least 90 days.  In addition, this means that Customs and Border Protection cannot "admit...
¿Qué es este decreto ejecutivo que restringe la inmigración de "países de especial preocupación"? Dos órdenes ejecutivas que abordaron la inmigración ilegal fueron difundidas por la Casa Blanca a principios de esta semana, abordando la aplicación interna de la ley de inmigración estadounidense y la seguridad fronteriza. Se espera que otra orden titulada "Protegiendo a la Nación de los ataques terroristas por parte de ciudadanos extranjeros" se publique dentro de las próximas horas que detengan la inmigración de ciertos países. En previsión de su publicación, nos gustaría discutir lo que se espera que se esboce en esta Orden. En primer lugar, esta Orden restringe específicamente toda emisión de visas para personas de Siria, Iraq, Yemen, Libia, Sudán y Somalia, es decir, "nacionales de países de especial preocupación". Se podrían incluir otros países. Esto incluye solicitudes de visas de inmigrante (como las que solicitan residencia permanente en los ...

Trumps Executive Order on Travel and Refugee Bans--An Analysis and Advice

President Trump signed an Executive Order on January 27, 2017, entitled “Protecting the Nation from Terrorist Attacks by Foreign Nationals."  This Executive Order had immediate effects on people traveling to the United States, but also has a long term impact on individuals with visas and permanent residence in the United States today.     First, this Order specifically restricts any and all visa-issuance for individuals from   Syria, Iraq, Yemen, Libya, Sudan and Somalia , and   Iran,   e.g.  “Nationals of Countries of Particular Concern”. Additional countries could be included at a later date.  What this means is that the USCIS and the Department of State cannot grant lawful permanent residence, or issue approvals for status changes, or issue visas to people   born   in these countries for the duration of the Executive Order, likely for at least 90 days.  In addition, this means that Customs and Border Protection cannot "ad...
El fondo de la aplicación de la ley de inmigración  de Trump—Ficción Distópica? Que quiere Estados Unidos? O, no quiere ir a ninguna parte sin $$? La segunda de las dos órdenes ejecutivas sobre inmigración, "Mejorar la seguridad pública en el interior de los Estados Unidos" parece ser la intención de Trump para cumplir su promesa de Anti-Inmigración Radical, prometer "plenamente" aplicar la ley de inmigración de EE.UU. Sólo por curiosidad cuándo " plenamente " va hacer cumplir la ley de impuestos de EE.UU., o el derecho penal de los EE.UU., ambos de los cuales tendrían beneficios mucho mayores para la economía y la sociedad estadounidense, que dirigir a los inmigrantes. Recuerde, los inmigrantes son el canario en la mina de carbón. Echemos un vistazo a lo que Trump ha ordenado hacer a la rama ejecutiva.  1. Trump está eliminando el memorandum de las "Prioridades de Ejecución" del ex presidente Obama, que había limitado los esfuerzos de...

Trump's Interior Immigration Enforcement--Dystopian Nightmare? What America Wants? Or, Going Nowhere Without $$?

The second of two Executive Orders on Immigration, " Enhancing Public Safety in the Interior of the United States ” appears to be intended to fulfill Trump's Radical Anti-Immigration pledge to "fully" enforce U.S. Immigration law.  Just curious as to when he will "fully" enforce U.S. Tax Law, or U.S. criminal law, both of which would have far greater benefits to the American economy and society than targeting immigrants.  Remember, Immigrants are the canary in the coal mine.  Let's take a look at what Trump has ordered the executive branch to do.   1.  Trump is eliminating former President Obama's "Enforcement Priorities" memo, which had limited the deportation efforts of ICE to individuals convicted of felonies, serious misdemeanors (like DUI), and to recent arrivals (those ordered deported after January 1, 2014).  Trump now expands the "   Enforcement Priorities" to include letter of the law enforcement.  But Trump's I...
El decreto ejecutivo de Trump sobre inmigración - 15 acciones muy costosas para "mejorar la aplicación de la ley de inmigración" El presidente Donald Trump firmó una orden ejecutiva el 25 de enero del 2017, describiendo una serie de acciones que él dirige, el DHS, el DOJ y las agencias relacionadas, en cuanto a la aplicación interna de la ley de inmigración estadounidense y a la seguridad fronteriza. Muchas de estas acciones ya forman parte de la ley federal, pero muchas otras requerirán aprobación y apropiación de fondos por parte del Congreso. Gran parte de lo que el Presidente Trump hizo hoy con esta Orden Ejecutiva específica (no la del procesamiento de visas y los refugiados), tendrá un impacto inmediato en la vida de las personas, pero no hará nada para resolver el problema de un sistema de inmigración roto. Esto es lo que hace esta Orden:  1.-Pide planificación, diseño y construcción de un muro en nuestra frontera internacional con México. Esto requerirá un...

Trump's Executive Order On Immigration--15 Very Expensive Actions to "Enhance Immigration Enforcement"

President Donald Trump signed an executive order on January 25, 2017, outlining a series of actions he directs the DHS, DOJ and related agencies to take in regards to internal enforcement of U.S. immigration law and to border security.  Many of these actions are already part of federal law, but many others will require congressional approval and appropriation of funds to carry out.   Much of what President Trump did today in this specific Executive Order (not the one on visa processing and refugees), will have an immediate impact on people's lives, but will not do anything to solve the problem of a broken immigration system. Here is what this Order does: 1.  Calls for planning, designing and constructing a wall on our international border with Mexico. This will require extensive funding from Congress (e.g. the American Taxpayer) for the immediate cost of about $25 Billion Dollars (give or take a few billion).   He also called for maintaining the wall (more billi...
¿Qué significa la derogación de "Wet Foot, Dry Foot” de Obama para los exiliados cubanos?  Con sólo ocho días en su administración, Barack Obama ha introducido otro cambio profundo en las políticas de inmigración estadounidenses. El presidente Obama ha revertido la política de "Wet Foot, Dray Foot" de 1995 que otorgó residencia permanente a los cubanos que llegaron a los Estados Unidos después de estar en el país durante un año y un día. De inmediato, los cubanos que intenten ingresar ilegalmente a los Estados Unidos y no califiquen para ayuda humanitaria estarán sujetos a deportación. Según el SUN SENTINEL, la medida mantuvo varios meses de negociaciones entre Cuba y Estados Unidos, siendo este un paso hacia el final de las hostilidades entre los dos países. Si usted o un ser querido está enfrentando procedimientos de deportación, comuníquese con Kuck Immigration Partners. Hay una variedad de estrategias disponibles para combatir o retrasar los ...
Actualización de este viernes sobre Tuición Estatal para los beneficiarios calificados  DACA - Malas noticias El Tribunal de Apelaciones de Georgia acaba de otorgar a la Junta de Regentes la Moción de Emergencia por Supersedeas. Esto significa que la orden del juez Tusan que otorga  tuición estatal está suspendida durante la apelación. Probablemente no habrá clases en el estado este semestre. Esto me entristece profundamente y sé que cada uno de ustedes está conmovido por esta noticia. La Junta de Regentes volvió a retrasar su educación y frenó sus esfuerzos para que ustedes puedan mejorar por si mismos, sin otra razón que castigarlos por cómo sus padres los trajeron a este país. No dejes que te depriman. No dejes que te derroten. Continuaré luchando en tu nombre, y haré todo lo posible para prevalecer en la Corte de Apelaciones, y si es necesario, en la Corte Suprema de Georgia. No vamos a renunciar a ti, No te rindas. ¡Mantén la fe! Permanezca atento aquí par...
¿Puedo presentar el formulario I-751 si estoy separado de mi cónyuge? Un Abogado especialista en Green Card te explica.  Si usted se casó con un ciudadano de los Estados Unidos y se le concedió una Green Card dentro de los dos años de su fecha de matrimonio, entonces usted será un residente permanente condicional de los Estados Unidos durante dos años. Para eliminar las condiciones de su residencia, deberá presentar un Formulario I-751, es una petición para retirar las condiciones de su residencia 90 días antes de la expiración de los dos años de residencia condicional. Si su solicitud I-751 tiene éxito, entonces su residencia legal en los Estados Unidos se extenderá por 10 años. Cuando presenta el Formulario I-751, debe especificar si está "casado" o "divorciado", pero no hay opción para "separado". Para las parejas que están tomando un descanso, presentar el Formulario I-751 puede ser confuso y un pequeño error que podría comprometer su capac...