Musings on Immigration

Our Globally Recognized Team of Immigration Lawyers Sharing Knowledge and Providing Counsel on Immigration Issues that Affect You, Your Business and Your Family

La Línea y La Espera -- La Lucha Sobre el Boletín de Visas y el Engaño de USCIS

Todo el mundo sabe que hay una "línea" para obtener la residencia permanente legal en los Estados Unidos. La mayoría de los estadounidenses no saben que esta línea puede durar décadas, y que mucha gente en esta línea son en realidad ya residentes en los Estados Unidos, tanto legales como sin papeles. Cada mes, el Departamento de la Oficina de Visas del Estado publica la lista de fechas que están siendo aceptadas para la aprobación de residente permanente. Esta información se publicará en el "Boletín de Visas."

A principios de septiembre de 2015, el Boletín de Visas contenía un nuevo segundo conjunto de fechas. En primer lugar, estaban las fechas para los que podrían ser aprobados para la residencia permanente. En segundo lugar, hubo una serie de fechas para los que lo haría, mientras que actualmente no autorizable, podría solicitar el ajuste de estatus para ser aprobado en un futuro próximo. Este fue un cambio importante en el Boletín de Visas, y fue recibido por todos los miembros de la comunidad inmigrante. La razón de este cambio fue tan bienvenida fue porque la gente que podría presentar el ajuste de estatus a continuación, podría obtener permisos de trabajo y en algunos casos los documentos que ya no estaban atados al empleador o patrocinador viajan. Fue un cumplimiento parcial de las promesas hechas por el presidente Obama el 20 de noviembre de 2015.
Pero, como casi todo lo demás el presidente Obama ha hecho, se convirtió en un engaño completo y el interruptor. El Viernes, 25 de septiembre 2015 a las 4:30 de la tarde, menos de tres semanas después de la publicación de la primera boletín de visas con los cambios de bienvenida y nuevas fechas de presentación, y después de que cientos de miles de personas han gastado millones de dólares colectivos preparar tarjeta verde aplicaciones y la obtención de los exámenes médicos, el USCIS y el DOS cambiaron las fechas que iban a excepción de la presentación. Estas nuevas fechas incluyen prácticamente nadie quién era elegible para aplicar. Fue una administración clásica Obama engaño dicen una cosa, pero hacen otra.

Esta vez, sin embargo, la barra de la inmigración no tomar este acostado. Inmediatamente un grupo de abogados, encabezados por renombre nacional abogados de inmigración Greg Siskind, Robert Gibbs, Robert Pauw, y Andrew libres trajo una demanda colectiva contra el Departamento de Seguridad Nacional, el Departamento de Estado (DOS) y la Ciudadanía de Estados Unidos e Inmigración Servicios (USCIS). La Alianza de Negocios de Abogados de Inmigración (www.abil.com), de la que nuestra firma es miembro fundador, ha prestado asistencia clave para la demanda. Y, nuestra firma ha participado en esta acción, al servir como un declarante experto en la cuestión de cómo el Boletín de Visas ha sido históricamente preciso en la predicción de la disponibilidad de residencia permanente y de uso de números de visas disponibles (al menos desde el punto de vista del Departamento de Estado).

Todavía no sabemos qué va a pasar con esta demanda, pero sí que hay una solicitud de hoy para una orden de restricción temporal para permitir a las personas a presentar sus aplicaciones mientras el tribunal decide la cuestión. Vamos a mantener nuestra información de clientes de sus opciones. Si usted piensa que usted está afectado por este cambio de planes por el USCIS, por favor póngase en contacto con su abogado en Kuck Immigration Partners y podemos revisar sus opciones de inmigración bajo esta demanda.

VisaGate 2015 -- How the Obama Administration Again Deceived Immigrants


In early September 2015, the Visa Bulletin contained a new second set of dates.  First, there were the dates for those who could be approved for permanent residence.  Second, there was a set of dates for those would while not currently approvable, could file for adjustment of status to be approved in the near future. This was a major change in the Visa Bulletin, and was welcomed by everyone in the immigrant community. The reason this change was so welcome was because people who could file for adjustment of status could then obtain work permits and in some cases travel documents that were no longer tied to the employer or sponsor.  It was a partial fulfillment of the promises made by President Obama on November 20, 2015. 

But, like virtually everything else President Obama has done, it turned into a complete bait and switch.  On Friday, September 25, 2015 at 4:30 in the afternoon, less than three weeks after first publishing the visa bulletin with the welcome changes and new filing dates, and after hundreds of thousands of people has spent millions of collective dollars preparing green card applications and obtaining medical exams, the USCIS and the DOS changed the dates that they would except for filing.  These new dates included virtually no one who was eligible to apply.  It was a classic Obama administration deception—say one thing, but do another. 

This time, however, the immigration bar did not take this lying down.  Immediately a group of lawyers, led by nationally renowned immigration lawyers Greg Siskind, Robert Gibbs, Robert Pauw, and Andrew Free brought a class action lawsuit against the Department of Homeland Security, the Department of State (DOS) and the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS).  The Alliance of Business Immigration Lawyers (www.abil.com), of which our firm is a founding member, has lent key assistance to the lawsuit. And, our firm has participated in this action by serving as an expert declarant on the issue of how the Visa Bulletin has historically been accurate in predicting availability of permanent residence and in using available visa numbers (at least from a Department of State perspective). 


We do not yet know what will happen with this lawsuit, but we do that there is a request today for a Temporary Restraining Order to allow individuals to file their applications while the court decides the matter. We will keep our clients information of their options. If you think that you are affected by this change in plans by USCIS, please contact your attorney at Kuck Immigration Partners and we can review your immigration options under this lawsuit. 

El Permiso de Trabajo por Los que Tienen Niños Nacidos en los EEUU y 10 Años En Los EEUU -- Ten Cuidado!


Hay mucha gente ahorita hablando de un permiso de trabajo cuando tienen 10 años en los EEUU y niños nacido aqui. Hablan de esto como si fuera un nuevo beneficio. Pero esto no es verdad,. Vendiendo este programa como un permiso de trabajo sin saber que tienen severas consecuencias .
USCIS no esta dando permisos de trabajo como regalo o galardon por esconderse por 10 años en los EEUU y haber tenido niños aqui. “La Ley de los 10 Años” ha existido desde 1996 y se llame oficialmente " Cancelacion de Deportacion.” Este socorro en la ley requiere lo siguiente:

  1. Tener 10 años consecutivo, sin haber sido deportado antes ,
  2. Tener niños nacidos en los Estados Unidos ,
  3. Tener buen caracter moral quiere decir sin record criminal o que no ha cometido delitos mayores,
  4. La Familia inmediata tiene que tener un sufrimiento extremo si es que usted es deportado,
  5. Ud. esta en procedimientos de deportacion. 
Si, califica en los puntos de arriba , y ha reciido la noticia de su primera audiencia de corte (or el “asilo” has sido pendiente por mas de 150 días), es verdad, que va recibir un permiso de trabajo temporario.  PERO, tambien estara en procedimientos de deportacion!  

Hay que entender, también que los jueces de inmigracion son permitidos de aprobar no mas que 4,000 de estos casos al año en todo el país .  Y, aprueban menos de 10% de estos casos y al fin del caso, si no es aprobado, tendra una orden de deportacion!

Tal vez, ICE estara de acuerdo con darle discrecion del fiscal antes de la decision del juez, tal vez no.

Entonces, lo que esta pasando es que algunos personas estan poniendo pedidas de asilo que no son validos (por que tiene que aplicar por asilo adentro del primer año de su entrada a los EEU), estos casos de “asilo” son basado en un temor general del pais de origen, son negados y referidos a la corte de deportacion. Entonces, simplemente, estos personas estan poniendo su clientes en procedimientos de deportacion por un permiso temporario de trabajo, que sera renovado hasta que el juez decide el caso  (90% del tiempo el caso es negado). 

Por mi parte , no creo que es saludable ni correcto de poner a un cliente en frente del tren de deportacion. Ciertamente sin que el cliente entiende lo que esta haciendo, entrando a procedimiento de deportacion con la casi certeza que ultimamente tendra que salir del pais.

Este abogado en texas esta siendo castigado por no explicar completamente a sus clientes que estan tomando un riesgo inmensa en empezar con el "asilo" aplicando por un permiso de trabajo, pero llegando a la deportacion. 


Como Abogados con tanta trayectoria y pensando siempre en el beneficio de nuestros clientes y guiandolos e informandoles nos sentimos comprometidos a prevenirlos. En Kuck Immigration Partners no pondremos nuestros clientes en procedimientos de este tipo de proceso ni arriesgando su futuro y la de su familias. El riesgo es demasiado grande de deportacion.

Important Change in Priority Date Filing Process in October Visa Bulletin

In a surprising move (more for the speed with which they did it, rather than the actual act) USCIS and the Department of State (DOS) announced that beginning with the visa bulletin effective October 1, 2015, USCIS will now accept for filing I-485 adjustment of status applications to adjust status to Permanent Resident according to a separate filing date chart, even though the priority date is not current 

This new filing date chart is published in DOS’s Visa Bulletin alongside the usual chart outlining which Priority Dates are current and eligible for actual adjudication that month. This change applies to both Family Based (“FB”) and Employment Based (“EB”) immigrant visa cases. The adjudication of all adjustment of status applications will still be subject to the same per country and per category quotas, and therefore backlogs for those oversubscribed countries and categories will still exist.  BUT, this new adjustment of status filing policy will allow many FB and EB principals and their qualified dependents (spouses and minor children) who have approved immigrant petitions to file their adjustment of status applications and the normal accompanying applications for employment authorization and travel authorization NOW, instead of waiting several more years for their actual priority dates to become current.  But, not everyone will be able to file now. People will still have to wait until the priority date reaches the allowed filing date, BUT there are tens of thousands of people who will benefit by this.

For example, beginning October 1, those chargeable to India with approved EB-2 I-140 petitions and their qualified dependents may file I-485 applications if they have a Priority Date earlier than July 1, 2011, even though adjudication of such an I-485 in October requires a Priority Date earlier than May 1, 2005.  This new policy will provide relief to those facing crushing backlogs in the adjustment of status process.

If your want to see what priority dates are current, you can click on this month’s Visa Bulletin

If you priority date is now acceptable for filing we would love to help.  Contact us now to obtain your login and password to completeyour online adjustment of status questionnaire (for each member of your family), and provide us the items on this list by uploading them to the database (or emailing or faxing them to us):  http://www.immigration.net/family-based-immigration/aos-through-employment.html


We look forward to getting this next stage in the green card process done!